Sponsor:


Références aux films
 1ACV10 Titanic Fansite
L'épisode Titanic II fait bien sûr référence au film Titanic de James Cameron avec plusieurs références directes.
 1ACV12 Independance Day Fansite
La scène où la maison blanche est détruite rappelle bien sûr celle du film.
 1ACV12 Star Wars Fansite
Fry dans sa tourelle en train de détruire les aliens ainsi que le reste de la scène est bien sûr un hommage à Star Wars
 2ACV17 M*A*S*H Fansite
L'hôpital militaire avec son chirurgien est un clin d'oeil à M*A*S*H qui fut déclinée en une série par après.
 3ACV06 Ghost Fansite
Bender aide Angeline à tordre la barre de fer sur le fond du thème de Ghost comme dans la scène de poterie du film.
 3ACV09 Pretty Woman Fansite
Leela avec deux yeux descend l'avenue avec sa panoplie de lunettes et de jumelles sur le thème de Pretty Woman
 3ACV13 Patch Adams Fansite
Le robot-clown dans l'hopital qui est là pour remonter le moral à Bender s'appelle Patchcort Adams
 3ACV22 Star Wars Fansite
L'ancien maître culinaire a de nombreuses ressemblances à l'être verdâtre préféré de tous les fans de Star Wars: Yoda

Références aux jeux-vidéos
 3ACV18 Pac-Man Fansite
Plusieurs références, allant du général Pac-Man et de Miss Pac-Man, au jeu Pac-Man où Zoïdberg "mange" Fry :-)

Références aux livres
 1ACV13 Charlie et la chocolaterie Fansite
L'épisodes "Buvez du Slurm" fait référence au livre pour enfants "Charlie et la chocolaterie" de Roald Dahl que vous devriez tous avoir lu ;-) Le titre en VO (Fry and the Slurm Factory) fait bien évidemment référence au titre original du livre: Charlie and the Chocolate Factory.
 3ACV12 Le Petit Prince Fansite
Lors d'une des livraisons de Dwight et Cubert, on peut voir le Petit Prince sur sa planète reçevant son journal
 3ACV13 Moby Dick Fansite
L'énergie alternative est faite de baleines (whale oil de marque Mobil Dick) Référence à la marque Mobil et Moby Dick bien sûr.
 3ACV18 Le Magicien d'Oz Fansite
Les personnages de la troisième partie de cet épisodes sont en référence au magicien d'Oz, livre particulièrement populaire dans les pays anglo-saxons

Références aux marques
 1ACV02 Count Chocula Fansite
A plusieurs reprises Fry mange des céréales Archduke Chocula, une référence à une célèbre sorte de céréales américaines.
 1ACV13 Coca-Cola Fansite
Dans cet épisode, la reine des Slurm a l'idée de vendre le Slurm contaminé par Leela comme du New Slurm, dégoûtant ainsi des milliers de personnes, avant de ré-introduire le "Slurm Classic" et de faire exploser les ventes.
C'est une référence à l'affaire du New Coke en 1985
 3ACV21 Apple 1984 Fansite
C'est une parodie de la mythique publicité d'Apple: 1984 qui est elle-même un clin d'oeil au livre

Références aux séries
 1ACV12 Ally McBeal Fansite
Ally McNeal, l'avocate à la télé, fait bien évidemment référence à l'ultra-populaire série Ally McBeal.
 2ACV09 Marié, deux enfants Fansite
La scène avec Leela et son futur mari cyclope rappelle fortement la série Marié, deux enfants. Ce clin d'oeil à "Married... with children" (titre original) vient principalement du fait que l'actrice doublant la voix de Leela (Katey Sagal), joue Peggy Bundy, la mère de la famille dans la série.
 4ACV11 Star Trek Fansite
Futurama est un DA de science-fiction. Il se devait donc de rendre hommage à LA série de SF par excellence: Star Trek. Le dernier épisode de la saison 4 est un hommage total à Star Trek avec une grande partie des acteurs de la série jouant leur propre rôle.

(c) Futurama Planet: l'actualité de Futurama en français.
Un site du réseau Cartoonesque