Sponsor:
Références aux films | 1ACV10 Titanic  Fansite | | L'épisode Titanic II fait bien sûr référence au film Titanic de James Cameron avec plusieurs références directes. |
 | 1ACV12 Independance Day Fansite | | La scène où la maison blanche est détruite rappelle bien sûr celle du film. |
 | 1ACV12 Star Wars Fansite | | Fry dans sa tourelle en train de détruire les aliens ainsi que le reste de la scène est bien sûr un hommage à Star Wars |
 | 2ACV17 M*A*S*H Fansite | | L'hôpital militaire avec son chirurgien est un clin d'oeil à M*A*S*H qui fut déclinée en une série par après. |
 | 3ACV06 Ghost Fansite | | Bender aide Angeline à tordre la barre de fer sur le fond du thème de Ghost comme dans la scène de poterie du film. |
 | 3ACV09 Pretty Woman Fansite | | Leela avec deux yeux descend l'avenue avec sa panoplie de lunettes et de jumelles sur le thème de Pretty Woman |
 | 3ACV13 Patch Adams Fansite | | Le robot-clown dans l'hopital qui est là pour remonter le moral à Bender s'appelle Patchcort Adams |
 | 3ACV22 Star Wars Fansite | | L'ancien maître culinaire a de nombreuses ressemblances à l'être verdâtre préféré de tous les fans de Star Wars: Yoda |
Références aux jeux-vidéos | 3ACV18 Pac-Man Fansite | | Plusieurs références, allant du général Pac-Man et de Miss Pac-Man, au jeu Pac-Man où Zoïdberg "mange" Fry :-) |
Références aux livres | 1ACV13 Charlie et la chocolaterie Fansite | | L'épisodes "Buvez du Slurm" fait référence au livre pour enfants "Charlie et la chocolaterie" de Roald Dahl que vous devriez tous avoir lu ;-)
Le titre en VO (Fry and the Slurm Factory) fait bien évidemment référence au titre original du livre: Charlie and the Chocolate Factory. |
 | 3ACV12 Le Petit Prince Fansite | | Lors d'une des livraisons de Dwight et Cubert, on peut voir le Petit Prince sur sa planète reçevant son journal |
 | 3ACV13 Moby Dick Fansite | | L'énergie alternative est faite de baleines (whale oil de marque Mobil Dick)
Référence à la marque Mobil et Moby Dick bien sûr. |
 | 3ACV18 Le Magicien d'Oz Fansite | | Les personnages de la troisième partie de cet épisodes sont en référence au magicien d'Oz, livre particulièrement populaire dans les pays anglo-saxons |
Références aux marques | 1ACV02 Count Chocula  Fansite | | A plusieurs reprises Fry mange des céréales Archduke Chocula, une référence à une célèbre sorte de céréales américaines. |
 | 1ACV13 Coca-Cola Fansite | Dans cet épisode, la reine des Slurm a l'idée de vendre le Slurm contaminé par Leela comme du New Slurm, dégoûtant ainsi des milliers de personnes, avant de ré-introduire le "Slurm Classic" et de faire exploser les ventes.
C'est une référence à l'affaire du New Coke en 1985 |
 | 3ACV21 Apple 1984 Fansite | | C'est une parodie de la mythique publicité d'Apple: 1984 qui est elle-même un clin d'oeil au livre |
Références aux séries | 1ACV12 Ally McBeal Fansite | | Ally McNeal, l'avocate à la télé, fait bien évidemment référence à l'ultra-populaire série Ally McBeal. |
 | 2ACV09 Marié, deux enfants Fansite | | La scène avec Leela et son futur mari cyclope rappelle fortement la série Marié, deux enfants. Ce clin d'oeil à "Married... with children" (titre original) vient principalement du fait que l'actrice doublant la voix de Leela (Katey Sagal), joue Peggy Bundy, la mère de la famille dans la série. |
 | 4ACV11 Star Trek Fansite | | Futurama est un DA de science-fiction. Il se devait donc de rendre hommage à LA série de SF par excellence: Star Trek. Le dernier épisode de la saison 4 est un hommage total à Star Trek avec une grande partie des acteurs de la série jouant leur propre rôle. |
|
|
|
